La romancière Claire Martin, née Montreuil, remporte le Prix du Cercle du livre de France pour son roman Avec ou sans amour. Elle est la première femme à recevoir ce prix. Le 8 mai 1945, c’est sa voix qui, à l’antenne de Radio-Canada, annonce que « la guerre est terminée, c’est officiel ». Son autobiographie Dans un gant de fer, publiée en 1965-1966, dans laquelle elle se remémore ses années d’enfance et de jeunesse auprès d’un père violent, est, selon Patricia Smart, le « premier ouvrage explicitement féministe en littérature québécoise ».
Vadrouille ou baccalauréat, ce titre d’un concours de rhétorique lancé par un collège classique féminin au début des années 1940 traduit bien les ambivalences qui marquent la période. La vocation maternelle et familiale demeure au centre des discours et des attentes des élites religieuses, politiques ou syndicales. L’avènement de la pilule, l’entrée des femmes dans la majorité des programmes universitaires et leur retour graduel sur le marché du travail préparent les importants changements et la prise de parole collective des femmes qui surviendront dans les décennies suivantes.
